A este fabuloso par de músicos defeños (de la Ciudad de México, D. F. ) acabo de "descubrirlos" en el Glastonboury Festival 2010. Para mis amistades mexicanas, pues lo comparto, para las españolas y de otras nacionalidades, si no los conocen, se los recomiendo, su maestría al ejecutar las piezas es indiscutible.
27/6/10
Un poco más de pesca!
Con motivo de las preciosas palabras recibidas por parte de varias de ustedes, muestro ahora algunas imágenes más personales del día del arenque en Scheveningen (12 de junio de 2010).
Espero que las disfruten.
Muñecos con el atuendo típico de Hengelo
(región fronteriza con Alemania).
Creadora de la ropa de la imagen anterior y de los gorritos
que se observan.
Me era muy difícil decidirme por alguno!
Yo estoy peinada como "tehuana"
(del itsmo de Tehuantepec, Oaxaca, Mex.).
Tejedora de Frisland.
Admiro los bolsitos y elijo los que
se aprecian en la entrada anterior.
Dos generaciones de mujeres con el atuendo típico de
Scheveningen y sus preciosas creaciones!
Aquí estabamos mi esposo y yo disfrutando del sol, aunque el viento
helado hacía que estuviésemos a 12 grados C.!
26/6/10
De pesca en Scheveningen.
El pasado sábado 12 de junio se llevó a cabo el tradicional "vlaggetjesdag" en Scheveningen, un antiguo pueblo pesquero y que ahora también es turístico y se encuentra ya anexado a Den Haag.
Ese día de las "banderolas marítimas" como sería una traducción libre del nombre de la fiesta, se celebra la primera pesca del delicioso arenque, que también se le conoce como el "sushi holandés", pues se come crudo aderezado tan sólo con cebolla blanca picada o en medio de un bollito blanco.
Debido a compromisos previos, esta vez mis "niñas" se quedaron en casa, aunque me dediqué de forma asidua a buscarles regalitos en los diversos puestos que gente de muchas zonas del país habían alistado para la ocasión. He aquí una muestra de mi "pesca" personal.
Postal de muñecos marca Dovina con atuendo
de Volendam en acción de compra-venta de arenque.
Postales de muñecos con atuendos tradicionales
y bolsitos artesanales, tejidos a mano con chaquira de Gelderland.
Vestimenta de Marken en canal de Amsterdam
ante un puesto ambulante de "haring" (trad.: arenque).
Más postales y ropita nueva.
En la imagen presentada el orden es el siguiente:
fila superior: Goes, Spakenburg, Marken y lechera del mismo sitio,
fila inferior: Scheveningen, otra lechera de Marken, Axel, Walcheren, Volendam y Friesland.
Hoy en día este tipo de muñecas de colección, que eran elaboradas en Rotterdam, ya no se fabrican, aunque todavía se consiguen las postales como las que son motivo de esta entrada en puesto dedicados a los coleccionistas de las mismas.
La variedad de los atuendos es por provincia e incluso por población, aunque en muchos de los mismos impera el negro como representante del espíritu calvinista de la nación. Los tradicionales zuecos de madera se utilizaban para caminar sin problemas por las zonas pantanosas y arenosas, además de que eran muy útiles para el trabajo en el campo, eso sí, el pie era protegido con calcetines de lana gruesos. Ahora, esta clase de calzado tan sólo es un recuerdo turístico, al que se le reconoce como algo típicamente holandés en muchos países extranjeros.
23/6/10
Tercer intercambio... desde Madrid
En esta ocasión, el paquete llegó desde un lugar cercano a Madrid.
Concha, cuyas creaciones admirables pueden disfrutarse en su precioso blog: http://diasdenancys.blogspot.com/ me envió estos dos conjuntos veraniegos y ahora los muestro con orgullo y alegría, ya que las telas, los acabados y la presentación es por completo profesional y maravillosa!
Dos variantes que incluso podrían combinarse entre sí!
Detalle de la blusa de seda.
Y además... los regalitos!
Al ver todo el contenido del paquete, sólo me cabe decir que ha sido una experiencia maravillosa!
Mil gracias, Concha, porque todas las prendas y las sandalias son de ensueño!
Akemi y Sirani estrenarán sus nuevos atuendos en algún evento especial pronto, mientras tanto, mando un beso para la creadora y para todas las personas que nos visiten.
20/6/10
Adiós maestro Monsivaís... México en silencio.
Se ha marchado "el ajonjolí de todos los moles" (persona que está en todo festejo, evento o suceso)... el maestro cuyas palabras dieron voz a actores, cuyos análisis ensayísticos, editoriales periodísticas, críticas claras y opiniones directas llenaron horas y páginas insuperables, ahora enfrenta al silencio... México e hispanoamérica le despiden.
4 de mayo de 1938 - 19 de junio de 2010.
Ensayo sobre toda hispanoamérica: somos familia o nos parecemos?
Gracias maestro Carlos, por toda tu valentía y sabiduría... nos harás falta!
19/6/10
Las hojas quedarán en blanco... Saramago.
Saramago ha partido...
"Los genios no deben morir..." dice la canción, aunque a veces ellos deciden soñar en otros mundos y entonces las hojas permanecen inmaculadas... sus voces se silencian, aunque las palabras dichas nos permitirán escucharlos infinitas veces dentro de nuestros corazones.
... por siempre maestro!
16/6/10
Sirani de paseo y estreno. 1/2
En esta ocasión, Sirani salió de paseo por algunas zona del centro del país y aprovechó el buen clima para estrenar su vestido gaditano nuevo.
El primer sitio en visitar fue el fuerte Voordorp, construido de 1867 a 1871 en la llamada Nieuwe Hollandse Waterlinie (Nueva línea holandesa acuática), ruta naviera y de defensa cercana a la capital de la provincia de Utrecht. En la actualidad, la antigua fortificación es sede de congresos, de días festivos de diferentes empresas y de diversos eventos culturales y recreativos.
Todo enmarcado en una zona boscosa preciosa!
Frente a una antigua zona de barracas.
En solidaridad indiscutible con la muy loable
labor de Amnesty International.
.JPG)
Un helado "ambulante" para reponer fuerzas!
Por supuesto, había que posar junto a las esculturas modernas.
Una pausa antes de continuar el camino.
La hospitalidad de la gente que aquí trabaja y las diversas actividades culturales y de información sobre empresas ecológicas han llenado horas muy interesantes y permiten llevarse de aquí recuerdos muy amenos.
Sirani de paseo y estreno. 2/2
Luego fue la visita a la bella Utrecht, una de las ciudades holandesas más antiguas y emblemáticas, que tuviera sus orígenes en el año 50. d.N.E. cuando el emperador romano, Claudio, mandara construir un fuerte cercano al Rin, que en ese entonces llevara el nombre de Traiectum.
Arquitectura holandesa típica.
Junto a un poco de arte gráfico y escultórico.
Al costado de la Domkerk.
Panel informativo a la entrada del Instituto Cervantes.
Para despedirse, una foto desde el
famoso Oudegracht (trad.: canal viejo).
El paseo ha estado plagado de lugares preciosos y experiencias muy divertidas.
Les mandamos un beso y los esperamos para la siguiente aventura!
13/6/10
Y desde Toledo...
Desde un pueblito cercano a Toletum (construída sobre Carpetans en 192 A.D. N. E. según narra la historia), mis niñas han recibido su segundo intercambio, el maravilloso calzado que la encantadora y siempre alegre Merche, cuidadosa y muy profesionalmente, les elaborara.
A continuación, las imágenes del mismo:
Akemi estrena el vestido gaditano, el
calzado y el bolsito toledanos.
Aquí se aprecian mejor las telas y los acabados.
Las sandalias y el regalito correspondiente!
Las botas, otras sandalias y un regalito precioso más!
Muchas gracias, amiga toledana!
El segundo intercambio ha sido una experiencia también muy grata, pues estoy encantada con el calzado recibido y que además va en perfecta combinación con la ropa gaditana.
A todas y todos les recomiendo mucho visitar el blog, la tienda de calzado y la de los sofás para distintos tipos de muñecas de Merchina en: http://merchina-misqueridasnancis.blogspot.com, les garantizo una visita muy agradable y especial.
De nuevo, te agradezco mucho todo, estoy feliz por ello!
Besitos hasta tu lugar cerca de la milenaria Toledo.
7/6/10
De manzana, zanahoria, molino y Akemi. 1/2
Esta vez la fiesta para dar la bienvenida a la preciosa Akemi, presenta una combinación de diversos elementos.
Los vestidos de cada una de las hermanas son de algodón y llevan el nombre de "the little black and multicoloured dresses" (trad.: los pequeños vestidos negros y multicolores), pues la base ha sido el negro en conjunto con el blanco y a partir de la misma se eligieron colores con diversas tonalidades.
Después de la breve explicación, sean bienvenid@s a casa!
Akemi, my contenta, les recibe junto a la orquídea indonesia.
Para cada visitante hay una gebakte appel (trad.: manzana horneada,
que lleva canela), un tradicional delicia holandesa.
Foto de familia!
La festejada muestra su regalito de plata.
Detalle del molinito.
De manzana, zanahoria, molino y Akemi. 2/2
También las demás hermanas presentan sus nuevos modelos:
Juanita luce su modelo en negro y blanco con
diferentes tonos verdes.
Tonos de amarillo y de anaranjado, con el negro
y el blanco para Sirani.
La elección de Sonia fue la gama del azul y el crema para combinar
con los otros 2 colores básicos.
No faltó el Wortel en noten taart (en una mezcla deliciosamente ideal:
la zanahoria, las nueces y la harina integral).
Las 4 se despiden felices!
La fiesta ha sido un verdadero éxito, los distintos sabores, las texturas y los colores del algodón han dado un toque veraniego a la bienvenida a casa.
Akemi está feliz con el molinito, la flor y el cariño de sus hermanas mayores.
A tod@ l@s visitantes, gracias por su presencia, que han hecho de esta ocasión un recuerdo inolvidable.
Hasta la próxima fiesta de bienvenida, porque en unos meses se espera la llegada de más miembros de la familia mexicana Pérez y de alguna Nancy más desde España.
Se les avisará con tiempo para las celebraciones futuras.
Dikke kus voor iedereen! (trad.: bezote para tod@s).
4/6/10
Appeltaart!!!!!!!!!!
Akemi invita a todos a su appeltaart feest (fiesta del pay de manzana), para celebrar su llegada.
Akemi estrenará ropita especial para ella.
Las manzanas holandesas son deliciosamente jugosas y variadas!
El mejor pay de manzana holandés, claro, del café-patisserie
Dudok en Den Haag o en Rotterdam.
Acompañado de un delicioso café negro o capuccino o verkeerd
(con mucha leche).
Les esperamos a todos el domingo, la vestimenta es informal, de algodón, pues se augura buen clima, por fin!
La cita es alrededor de las 19:30 hrs. Tiempo para probar la deliciosa appeltaart! Se aceptan regalos!!!!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
