21/12/12

Muchas felicidades!!!!!!



 Feliz Navidad les desean Sirani, Saskia, Rosita, Akemi y Renata.

Descripción de la foto: en el panel superior se encuentra el "Dickens Ville", en el segundo nivel el nacimiento mexicano y abajo, frente al arbolito navideño dorado, uno diminuto peruano...


...y Sonia, Citlali, Leonora, Juanita y Coppélia esperan que el 2013 
sea un año lleno de cosas buenas,  mucha salud,
bienestar, paz, alegría  y afecto para 
 todas y todos ustedes y sus seres queridos donde quiera que se encuentren.


Gracias por acompañarnos en nuestras muñeco-aventuras y las y los esperamos con los brazos abiertos pronto!!!! Besos para quienes se encuentren aquí, allí, acullá y mucho más allá!



19/12/12

Homenaje a los mayas milenarios y actuales


México es un país muy antiguo, con más de 30 siglos de historia y lleno de diversidad cultural, por ejemplo, en la actualidad se hablan más de 60 lenguas indígenas, además del español!

Una de sus culturas primogenias más conocidas a nivel mundial, aunque ahora por razones más bien basadas en malos entendidos y pésimas interpretaciones sobre la cosmovisión de los pueblos originarios, es la maya.

Como siempre me han interesado la historia, la antroplogía y la etnografía y mis muñecas se han convertido en  "embajadoras" de la cultura mexicana, ahora decidí, a través de ellas, hacer un pequeño homenaje a dicha antiquísima cultura, con orígenes de más de 3,000 años, poseedora de una gran diversidad en sus manifestaciones, ya que no existe una identidad maya única, sino ha sido configurada por ciudades, poblados y amplias regiones, cuyos conocimientos de la naturaleza, de las matemáticas y de la astronomía siempre han sido complejos y profundos.

Cada región, cada pueblito maya tiene una forma de tejer los huipiles y demás prendas propias, nunca idéntica a la de otro sitio, así, a lo largo de más de 3,000 años las mujeres, con sus telares de cintura y ya durante la colonia los hombres con los telares de mesa, ha desarrollado un lenguaje textil propio, con una riqueza y complejidad tal que una tejedora puede reconocer al instante de dónde proviene un huipil distinto al de su comunidad!


Los colores primarios eran el rojo, el blanco y el morado, aunque a partir de la segunda mitad del siglo XIX, con la introducción de nuevos pigmentos sintéticos se comenzaron a elaborar otras coloraciones.



 Exhibición privada en ´s Hertogenbosch, Holanda.

O en Den Bosch, como se le llama coloquialmente a la ciudad, donde nació el gran pintor Hieronymus Bosch (c. 1450 - 1516). Ahí, Juanita Pérez, Akemi y Citlali lucieron atuendos mayas actuales, como los que se pueden ver en las fotografías. 


Muñequita yucateca (Museo Nacional de Antropología e Historia, Cd. de México).

Juanita mostró un terno (huipil de la península de Yucatán) de algodón, parecido al de esta preciosa muñeca de trapo que junto con la casita de juguete (réplica de cierta arquitectura cotidiana maya aún existente en el sureste mexicano) pude apreciar en el viaje a mi país de origen que realicé hace ya más de 2 años.  Estos artefactos son productos nuevos que los indígenas elaboran para la venta a los turistas nacionales y extranjeros. 



Akemi nos enseña el conjunto compuesto por falda y blusa que portan en la vida diaria las indígenas ch´ol. Los choles son un grupo maya muy extenso, ya que se les encuentra en los estados de Tabasco y Chiapas (en México) y en Guatemala; por lo general sus ropas son de colores brillantes, de algodón y adornadas con listones muy vistosos. El vaso es una réplica decorada con la leyenda de los gemelos héroes (del mito de la creación maya).





Citlali eligió un atuento tzozil (etnia ubicada en el centro y al norte de Chiapas) más contemporáneo, es decir, muchas mujeres indígenas han adoptado por elaborar prendas más occidentales, como en este caso la falda corta y la blusa, en vez del tradicional huipil, pero conservan el colorido y los símbolos a través de las diversas figuras tejidas. Las flores son un toque adicional mío y el perfil maya pertenece a una réplica de la lápida de los 96 glifos del postclásico en Comalcalco, Tabasco.


 Muñeca artesanal y otras artesanías mayas (Casa Chiapas, Cd. de México).

 Antes de despedirme, les dejo un enlace importante y de gran interés:

http://www.inah.gob.mx/index.php/reportajes/5437-2012-la-obsesion-por-el-tiempo

Es un artículo que aparece en el sitio web del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, donde se analizan los errores y los mitos alrededor del calendario de cuenta larga, que comenzó miles de años y cuyo ciclo acaba el viernes próximo, eso es todo, acaba una cuenta y comienza otra, como en cualquier cuenta calendárica!  Los mayas tenían 3 calendarios: Tzolkin, Haab y del de cuenta larga.



Foto mía con un huipil maya y un collar colombiano en la casa paterna en la capital de México (detrás de mí se ve la reproducción del cuatro favorito de mi mamá, los girasoles vangoguianos, por algo terminé viviendo en estos rumbos, jajajaja!).

1/11/12

Feliz Día de Muertos!

La relación que guarda México con el recuerdo de quienes ya han dejado la vida atrás y la forma de expresarlo es muy especial, llena de simbolismo, de colorido, incluso de alegría mezclada con nostalgia y mucho amor, además de ser un ejemplo muy claro de las tradiciones antiquísimas prehispánicas (con una antigüedad de 3,000 a 4,000 años) y del posterior mestizaje intercultural, lo que hizo que la Unesco declarase al Día de Muertos como patrimonio cultural intanglible para la humanidad, en 2003. Sobre el tema se han escrito muchos textos, desde los más serios hasta los más cómicos y hay una enorme cantidad de documentales, reportajes gráficos y audivisuales, etc. en muchos idiomas, además del español; por tal motivo, ya no profundizaré más ahora al respecto, tan sólo comparto la forma en la que este año mis muñecas y yo lo celebramos.


Sirani, Coppélia, Juanita, Leonora y Rosita les dan la bienvenida a todas y todos!

En los alrededores de la zona montañosa de la Ciudad de México donde viví muchos años había cuevas y bosques y por las noches salían los murciélagos, por ello, coloqué esa guirnalda de papel de china y uno más grande como adorno en recuerdo de esa región (pues en Holanda el cerro más alto apenas tiene unas cuantas decenas de metros!).

Debajo se encuentra un regalo maravilloso, una Catrina pintada por mi muy querida amiga MC, que además de ser una excelente profesional dedicada a labores intelectuales, también es muy creativa. Estoy feliz con el obsequio!!!!! 

Y un detalle curioso: cuando ella me lo mostró a través del FB, yo acababa de diseñar la forma de la boca que le bordaría a la mascarita de fieltro de Juanita, quien en esta ocasión se vistió de "La Catrina" y ambos diseños son muy parecidos! Me alegró mucho coincidir en ideas con tan talentosa pintora!



Altar de Muertos en casa, este año en honor del gran escritor mexicano, Carlos Fuentes,
con quien tuve el gusto de conversar durante una de sus visitas a este país!

A lo largo del verano se encuentra aquí una flor, la afrikaantje, semejante a la emblemática mexicana de estas fiestas, el cempazúchitl, pero para estas fechas ya no es posible hallarlo; en la nación allende el mar se le coloca en todas las ofrendas, junto con la llamada "garra de león" (que no se cultiva en estas latitudes), por eso decidí elaborar con ganchillo ambas, así como colocar hojitas de tela alusivas a las que "adornan" las aceras, las calles, los caminos para bicicletas y todo el suelo holandés en estas semanas otoñales!


Les deseamos un Día de Muertos lleno de colores, recuerdos, cariño y algún pan dulce y les enviamos un saludo cordial desde acá.




31/10/12

Happy Halloween!


La celebración de Halloween nos encanta! 
Somos auténticas fans de los vampiros, de los fantasmas, del hombre lobo, etc., todo dentro de la mejor tradición gótica y del romántico decimonónico  y  por ello, 5 de mis 10 niñas decidieron organizar la fiesta para hoy en la noche, en la cual habrá de todo: disfraces, palomitas de maíz, dulces, pastel de calabaza, café y refrescos, así como baile, música y claro se proyectarán películas apropiadas para las distintas edades, por ejepmplo, los más pequeños podrán disfurtar de: "The Corpse Bride" (2005), "'The Curse of the Were-Rabbit" (del mismo año que la anterior)  y la súper clásica "The  Nightmare Before Christmas" (1933) y los mayores tendrán la oportunidad de ver: "The Shadow of the Vampire" (2000), "The Wolfman" (2010) y "The Others"(2001). Todo el mundo se la pasará fantasmagórica y terroríficamente bien!!!!!!




Aquí las y los esperan con los brazos abiertos: Akemi, Citlali, Sonia, Saskia y Renata.


Mañana y el 2 de noviembre se celebra en México del Día de Muertos (que es una tradición muy antigua, cargada de significados y belleza)... para el altar y la festividad respectiva también les esperarán las demás niñas.


11/10/12

Un regalo inesperado y maravilloso!

22 años después de la última vez en verla, por fin me encuentro con una querida prima, una guapa mujer valiente, inteligente, encantadora y que junto a mí, compartió un breve recorrido por la historia familiar y por algunas de las ciudades holandesas que ahora son mis paisajes cotidianos; sin embargo, esta reunión también se vio adornada con un regalo por completo inesperado y a la vez, maravilloso, una nueva Juanita Pérez proveniente de la metrópolis mexicana donde ahora se le fabrica; de esta manera llegó a mis manos la nueva "niña" de la familia muñequil, gracias a la generosidad y cariño de I. 

Ella venía por cuestiones de trabajo, no obstante, la suerte fue que contara con un par de días libres para pasear, compartir recuerdos y generar nuevas vivencias... una delicia. Al llegar y después de entregarme lo que yo le había encargado desde México (unas botellitas de chile piquín, condimento mexicano delicioso que se puede disfrutar con frutas y legumbres), me dijo: "Aún falta un regalito más! Y sacó el siguiente paquete de su malena:

Una bolsa muy bonita y especial.

Adentro estaba mi preciosa Juanita Pérez (2012) proveniente de la hermosa Querétaro, Qro. Mex. ataviada con una piyama muy linda y una batita muy adecuada para el frío que ya impera por estos rumbos. Tiene un cabello larguísimo, del mismo color que el de mi otra prima, la hermana gemela de quien me la regaló, ya que cuando eran niñas también tuvieron Juanitas Pérez; sin embargo, la de cabello negro poseía una muñeca rubia y vice versa! De esta manera y sin tan siquiera imaginarlo he ampliado mi colección, estoy feliz!

Coppélia posa contenta y abrigada en su nueva casa.


Su nombre es el mismo apelativo que toda la familia ha usado para nombrarme, incluso desde antes de mi propio nacimiento, aunque al respecto narraré más cuando haga la fiesta de bienvenida, que ya le están preparando Akemi, Citlali, Juanita, Leonora, Renata, Rosita, Saskia y Sirani; eso sí, todo será hasta dentro de un mes o poco más, pues antes habrá un par de entradas especiales.

Las y los esperos en este rinconcito mexicanholandés y desde aquí le mando a I. un beso enorme y un abrazo muy fuerte, además, de nuevo le agradezco su cariño, su "buena ondez", su compañía y un regalo tan especial; prima, espero que vuelvas pronto y recuerda que a pesar de estar muy lejos, te quiero  muchísimo, siempre.

21/9/12

Bajo el sol veraniego.

Ya ha iniciado el otoño, sin embargo, el verano dejó  buenos recuerdos de agradables paseos dominicales bajo un sol brillante y el calorcido que invitaba a salir.

Por lo cual, Rosita aprovechó una de tales ocasiones para ir al centro de Den Haag y aquí la vemos en 3 sitios emblemáticos de la misma, además fue el día idóneo para estrenar el precioso vestidito que le regaló Maru y llevarse consigo su peluche favorito...

En el jardín frontal de la Nieuwe Kerk (1656). 



Esta iglesia forma parte de la lista de los 100 monumentos holandeses que la Unesco declarase patrimonio de la humanidad; en su parte posterior se encuentra enterrado el filósofo Baruch Spinoza.
Actualmente, el edificio principal se emplea como recinto para eventos diversos y maravillosos conciertos de música de cámara.


Por su parte, Citlali prefirió visitar a la cercana Delft.

Y aquí posa en  el Jardín Botánico de la Universidad Técnica (inaugurado en 1917).

Para la visita, ella eligió lucir el vestido que Mali le regaló durante mi viaje a México, hace casi ya dos años y que por fin ahora pudo estrenar! Gracias querida amiga, es precioso! 



Hertenkamp en el Maliveld.

A Rosita le encantan los animales, así que no perdió la oportunidad de visitar el pequeño zoológico dedicado a ciervos y garzas que existe en la ciudad desde 2001, pero cuyos orígenes se remontan a un sitio semejante que Philips de Schone (trad.: Felipe el hermoso), mandara construir en el mismo lugar en el siglo XVI. 


Antes de regresar a casa Citlali posó feliz entre 2 Delftse meisjes (trad.: jóvenes de Delft).

Con el fin de promover el turismo en la zona, estas dos entusiastas y guapas mujeres lucen ropas confeccionadas con tela tradicional holandesa (en honor a la mundialmente famosa cerámica blanca y azul de la ciudad) y reparten información turística por sus diversos canales, así que tomarse una foto con ellas fue un verdadero gusto!


Bajo el reloj de cebra!

Camino a casa, Rosita quiso que la fotografiara bajo el emblemático reloj de cebra que se ubica en la explanada norte de la Estación Central de trenes de Den Haag. 


Ambos paseos fueron muy agradables y divertidos. 

Saludos a todos y los esperamos más adelante con nuevos recorridos y lugares por conocer.