19/12/13

Felices fiestas y fantástico 2014

A todas/os nuestras/os amistades, familiares y seguidoras/res, les deseamos muy felices fiestas y un año nuevo lleno de oportunidades, éxitos, salud y alegría!

 Anaïs, a nombre de cada una de mis "niñas de vinilo" les desea lo mejor!

Asimismo, les compartimos algunas imágenes de nuestra decoración navideña:

 Nacimiento artesanal de hojalata  (de Oaxaca, México).

 Esta vez, el árbol está lleno, entre otras cosas, con instrumentos musicales, cuerpos astronómicos y motivos de tejido!


 La librería del Dickens Ville, sitio obligado en casa, pues todos somos lectores empedernidos!

 Así como otros "habitantes" pequeñitos también se divierten a lo grande!


Nadia les manda muchos besitos y les espera para compartir más aventuras en el 2014.

10/11/13

La Catrina: homenaje en Holanda.

El pasado primero de noviembre, se llevó a cabo en la embajada mexicana en los Países Bajos, un hermoso homenaje al creador José Guadalupe Posada, debido a la conmemoración del primer centenario de su fallecimiento. 
Él diseñó a la "Calavera Garbancera" como sarcástico análisis de ciertas clases populares del momento que pretendían ser lo que no eran, más adelante, el gran Diego Rivera la proveyó de cuerpo, de elementos prehispánicos (con la boa de plumas-Quetzalcóatl) y la rebautizó en su mural  (de 1947) Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central, desde entonces "La Catrina" se ha convertido en un personaje icónico de la cultural popular de mi país de origen e incluso más allá de sus fronteras.  

Altar dedicado a Posada en la sede diplomática.
(2 de mis muñecas participaron en la ocasión).

Desde mediados de octubre se pueden encontrar a las sonrientes "Catrinas" por donde quiera que sea en el país latinoamericano, las hay de:


de papel (imagen izq.), de tela (foto der.), de cerámica, de cartón o de multitud de otros materiales  y en infitnitos tamaños variados. 

Además, en este año, tuve la ocasión de presentar a 2 de mis creaciones especiales para la celebración, pues dicha costumbre siempre me ha fascinado por su colorido, simbología, derroche de creatividad y de ingenio tanto artístico como artesanal.   


Leonora (en el extremo izquierdo) rindió un homenaje muy especial a la mariposa monarca, ya que este lipidóptero representa a las grandes migraciones, puesto que es una de las más impresionantes en la naturaleza (4,000 kms.), sin embargo, debido al uso excesivo de insectidas en Canadá y en Estados Unidos, así como a la tala clandestina de los árboles en los parques naturales donde hiberna en México, ahora se encuentra amenazado. 

Juanita (al lado derecho) luce los colores tradicionales de la temporada. 


 La visita!

Y como ambas se quedaron durante una semana, Sonia decidió ir a verlas y de esta manera estrenar su nuevo vestido, también honrando al hermoso insecto mexicano-canadiense. Su tocado se basa en la emblemática flor indispensable en las ofrendas, el cempasúchil.

Por último ocurrió algo maravilloso, un par de entusiastas mexicanas residentes en estas latitutes, Cecilia M. e Ileana A., disfrazadas de Catrinas, con gran amabilidad accedieron a posar con mis Catrinitas! Y claro, quién las observaba atenta y alegre detrás? La Calavera Garbancera-Catrina!!!!


 Cecilia M. posa con Juanita e Ileana A. con Leonora.

Un día muy especial en recuerdo de aquellos seres queridos que nos han dejado...

3/11/13

Fiesta de Halloween

Y el tiempo de pasar una velada recolectando dulces, contanto historias terroríficas (no demasiado, por las pequeñas, por supuesto) y de ver The Corpse Bride, The Nightmare Before Christmas y The Were-Rabbit al fin llegó!




Además, fue el momento ideal para disfrazarse, Renata y Nadia quisieron hechizar a todos con sus encantos y atuendos nuevos! Rosita prefirió algo más ecológico y eligió ser una encantadora calabaza! Todo bajo los mimos y dedicación de Akemi y Saskia, quienes como hermanas mayores, sólo eligieron temática sencilla, aunque sí alusiva por el colorido.

Fue una velada divertidísima! 

Y recuerden, aunque en cercanía de fechas, al día siguiente se celebra de manera muy especial en México el primer día dedicado a la memoria de quienes ya partieron, por ello, les esperamos muy pronto para compartir con todas y todos ustedes las fotos respectivas, mientras tanto: tengan todavía lista la provisión de dulces y frutas (que hay que comer sano, incluso en días festivos)... porque los hechizos y encantamientos de mis niñas continúan surtiendo efecto y quizás les dé por una nueva ronda de salir a cantar a sus puertas:  "Trick or treat"! 

8/10/13

Cosecha otoñal


Nadia también disfruta del otoño con ropa nueva!


Y como el frío nos ha dado un breve respiro, pues han habido agradables días sin viento helado ni lluvia, lo que es una fortuna en Holanda, la pequeña exploradora aprovechó el tiempo y asitió, engalanada con el nuevo vestido que le hice a la Poppenhuizen, Miniaturen en Poppen Beurs (Feria de casa de muñecas, miniaturas y muñecas) en Rijswijk. Sin embargo, no estaba permitido tomar fotos, así que sólo posó a la entrada del sitio, junto a las preciosas plantas que ya adquieren las características tonalidades ocre de la temporada (para ver la foto completa les invito a visitar mi muro en Flickr, con el nombre: Mi muñeca Juanita, ahí encontrarán incluso otras imágenes distintas de mis niñas de vinilo).

Eso sí, la "cosecha" fue excelente! Además de pasar momentos muy agradables en compañía de una excelente amiga mexicana, residente en este pequeño país como yo y que también colecciona muñecas. Ahí pudimos ver hermosísimas casitas de muñecas y minaturas increíbles, como réplicas de personajes históricos: Anne Boleyn y Elisabeht I o de la literatura infantil y mundial, Romeo and Juliet, Snow White, etc. e incluso nos maravillamos con prendas tejidas para muñequitos miniatura, verdaderas creaciones artísticas!

Nadia encontró lo que buscaba, un par de zapatos negros nuevos (de plástico) que estrena feliz en la foto inferior. Otra adquisición estupenda es el libro holandés y que trata sobre atuendos típicos de 12 lugares emblemáticos de la nación de los tulipanes, el queso, los zuecos, los molinos, el color anaranjado, los canales, las bicicletas y las dunas por debajo del nivel del mar; durante años lo busqué en librerías de segunda mano, sin éxito, por tal motivo cuando lo encontré, no cabía de alegría! Es nuevo y con los patrones completos, un tesoro!




También hubo oportunidad de adquirir un par de botas rojas, justo como las que desde hace tiempo quería Renata! Y una tela de algodón, con motivos estilo peruano, que seguro se convertirá en alguna prenda para el próximo verano...

Gracias querida Mayte, por brindarme tu agradable, amable, divertida y encantadora compañía en una jornada llena de alegría, nuevos descubrimientos, aprendizaje, risas y purititita buena onda mexicana, aderezada con tintes holandeses!!!! Ya tengo anotada en la agenda la cita para el próximo año! Besos y nos vemos pronto.

A todos los demás, los espero por aquí, pues ahora todas estamos ocupadas preparando la fiesta de Halloween y el altar de Día de muertos. Saludos cordiales desde su rinconcito mexicanholandés.

2/10/13

Rosita en Artis!

A Rosita le encantan tanto los animales como el otoño, así que le tejí un vestido basado en los colores del mismo y una vez listo, decidió estrenarlo durante una tarde sabatina de visita al Natura Artis Magistra, el zoológico holandés más antiguo, con ya 175 años de existencia y que se encuentra  ubicado en Ámsterdam.

En el sitio viven 2 preciosas y enormes elefantes hembras y uno pequeñito (no supimos si era macho o no), todos provenientes de Asia; si se fijan bien, en la parte más soleada de la foto, en el extremo superior izquierdo, se aprecia también a la otra hembra, la mayor! (Nos disculpamos por la calidad no óptima de la foto, pero los contrastes de luz y los diferentes puntos de enfoque resultaron demasiado complejos para nuestra sencilla cámara fotográfica).


Esta graciosa iguana decidió comer mientras Rosita la visitaba; fue fantástico entrar en la Apenhuis (la casa de los primates) y poder ver a los monos, los murciélagos y las iguanas, entre otras especies tropicales, moverse con mucha libertad dentro de un espacio abierto y lleno de vegetación adecuada para ellos, todo bajo la amable, didáctica y atenta vigilancia de los cuidadores!


Los camellos no podían faltar y aunque la luz era compleja, si prestan atención, podrán observar a un hermoso ejemplar que se encuentra junto a la pared blanca de la construcción al lado superior derecho de la imagen.


Y por último, la pequeña aventurera quiso visitar el planetarium y posar junto al increíble traje de astronauta, además de disfrutar del documental "Spacetrip"! Un final perfecto para una tarde llena de experiencias inolvidables!




Saludos para todos y los esperamos pronto por aquí, que este mes, tendremos varias actividades!

16/9/13

Celebraciones diversas


Septiembre ha sido un mes lleno de diversas ocasiones festivas, a continuación les presento un breve resumen:

La primera fue con motivo ecológico, el "Escamp festival", dedicado a la salud, al trabajo voluntario de muy distinta índole, al deporte, a la sustentabilidad y  a la ecología, mismo que se llevó a cabo en un hermoso parque público. Hubo de todo, música, comida, baile, concursos, exhibición y venta de productos artesanales,  stands de muchas organizaciones no lucrativas dedicadas a los temas arriba mencionados y por supuesto, Anaïs quiso asistir y apoyar al proyecto vecinal-ecológico-educativo que mi esposo ha iniciado apenas hace un año y que ahora cosecha sus primeros éxitos!


Modelo original mío: "Grondige Vlinders" (trad.: mariposas terrenales).


Después siguió la pequeña fiesta de todas mis niñas de vinilo Pérez, pues tanto Coppélia como Nadia estaban felices de haberse integrado a la famlia muñequil y además de haber recibido esta hermosa playera con el logotipo que identifica a la agrupación de coleccionistas mexicanas y mexicanos (residentes tanto en aquel país como en otros dos) de las muñecas Pérez también paisanas! 



 Todas las Pérez que "viven" en mi casa! 

Esta imagen tiene un valor muy especial, pues reúne muchos regalos fantásticos que estupendas amigas me han hecho y gracias a lo cual es posible la misma. Queridas Cynthia, Maru y Montserrat, les agradezco sus obsequios de todo corazón, las 3 son lo máximo!

De izq. a der. y de arriba a abajo: 
Citlali luce mi primer diseño que combina costura y tejido, elaborado con tela mazahua y estambre de algodón.
Rosita y Nadia lucen modelos nuevos tejidos con motivos veraniegos, así como Leonora que también estrena blusita y Coppélia presume feliz el hermoso vestido y adorno para el cabello, ambos regalos de una querida amiga española, que hace maravillas de la costura! 
Renata muestra de nuevo ese vestido blanco estival que tanto le gusta y Sonia estrena un atuendo muy moderno que nos llegó desde México en el invierno pasado.


Y por último, en Utrecht, el pasado fin de semana, se llevó a cabo la exposición de mis muñecas ataviadas con los atuendos típicos  que les he confeccionado, durante un festejo dedicado al nacimiento de mi país de origen.

Viva México!

De izq. a der. se encuentran ataviadas: Juanita de jarocha (Veracruz, Ver.), Akemi de chol (atuendo tradicional de esa comunidad maya de Chiapas), Sonia de china poblana (Puebla, Pue.), Citlali de tzotzil (con prendas modernas que muestran diseños y coloridos más tradicionales, de esa comunidad maya también del sureño estado de Chiapas) y Leonora de yucateca (Mérida, Yuc.).


Les mando un saludo cordial a todas y todos y les espero pronto por aquí! 



26/8/13

Paseos estivales

Con la llegada del verano y de los largos días soledos, varias de mis niñas decidieron pasear por distintos sitios y disfrutar del buen clima.

Nadia eligió el hermoso y renovado boulevard de Scheveningen, pues ahora lo adornan las hermosas estatuas del escultor estadounidense, Tom Otterness.

 Frente al "Comedor de arenque" (de 12 mts.!).

El pequeño pescado del Mar del Norte, es una delicia holandesa que se come cruda y justo así, como el gigante lo hace a la perfección, de un solo bocado!!!!!!! 

Varias de las demás creaciones representan personajes de cuentos tradicionales, abajo están Hanzel y Gretel, por supuesto, Nadia no podía dejar de posar junto a ellos (y decirles que no se preocuparan, que ahí todo el mundo los quiere y los cuida!).


Al final, decidió seguir el ejemplo de "No oír, ni ver ni decir nada malo", pues ella es muy optimista y alegre, así que se despide de todos, luciendo el vestido nuevo que le hice, llamado: Colores primarios.


Por su parte, Renata quiso asistir al Varend Corso Westland: Durf(t) te dromen, 2013 (trad.: Desfile acuático de Westland: Atrévete a soñar). Éste es un desfile de diversas embarcaciones de varios tamaños, adornadas con flores y frutas, que se lleva a cabo a lo largo de muy distintos canales provinciales. (Para apreciar las imágenes al respecto, pueden ver mi perfil en FB o en Flickr).

 Junto al arte objeto:  Sueño tropical vigilado.

Y como a ella le encanta la comida sana, no dejó de posar junto al stand de varios agricultores de la región, ya que el colorido de sus productos era un pequeño espectáculo en sí mismo! (Y todo sabía riquísimo, incluso los chiles picaban mucho!).



Asimsimo, estrenó el vestido que le tejí en honor a la ocasión, con flores y mariposas.

En unos cuantos días haré la entrada correspondiente a un tema histórico importante, los esperamos y mientras tanto, reciban saludos cordiales desde un soleada y calurosa Holanda.

12/8/13

Regalos veraniegos!

El pasado julio fue un mes lleno de paseos y regalos sensacionales entre amigas!
A. una mexicana que ha vivido por estas latitudes incluso más tiempo que mis niñas de vinilo y yo, nos visitó en nuestra ciudad, porque ella reside un poco más hacia el centro del país; sin embargo, no lo hizo sola, sino estupendamente bien acompañada por su más nuevo tesoro, una preciosísima Nancy de los 70! (de pata bollo, carita redondeada y ojos miel), una auténtica joya que tuvo la enorme suerte de encontrar en un mercado de segunda mano a un magnífico precio, por cierto, hablar del costo de algo, ya sea barato o no tanto, es una costumbre "muy holandesa", jajajajaja!. 

Hace pocos meses ella misma ha iniciado su propia colección muñequil y según me dijo, ha sido inspirada en la mía, dado que cuando me visitó durante el año pasado la vio y en ese momento fue cuando decidió remotar su gusto por las muñecas. Tanto ha sido su entusiasmo que ya tiene varias muñequitas Pérez y Lili Ledy "vintage" mexicanas y con la más reciente representante de Famosa, pues ya cuenta con 2 preciosas Nancys!  

Por suerte mi hombro ya está libre de molestias y con algunos cuidados he vuelto a tejer, así que unos días antes de la cita, me puse "agujas a la obra" para confeccionar algunas prendas nuevas para obsequiarle.

Saskia quiso acompañarme al almuerzo, ya que es de la misma época que Nancy, aunque por suerte me tuvo una enorme paciencia, debido a que ya no me dio tiempo de elaborarle nada nuevo, eso sí, aprovechó para usar ropa que le encanta! 

Saskia hace entrega de los regalitos para la nueva niña de A.!


 Y aquí nos saludan las dos, Nancy ya luce elvestido y el bolerito nuevos, 
en los colores favoritos de mi paisana.

A su vez, yo recibí un regalo maravilloso, un bono, que junto con mis ahorros, me permitió adquirir una muy anhelada y particular muñeca de la colección Monster High, la hermosa y mexicanísima Skelita Calaveras, diseñada por la creadora de muñecas mexicano-estadounidense, Natalie Villegas.
El siguiente enlace les llevará a un estupendo artículo, en inglés, sobre la diseñadora: http://spanglishbaby.com/finds/skelita-calaveras-a-doll-for-dia-de-los-muertos-giveaway/


Hay mucho que comentar sobre Skelita, pero eso será en una entrada ulterior, por ahora les comparto un close-up de la misma enmarcado por las flores que en Holanda se encuentran durante el verano, las "afrikaantjes", variantes pequeñitas de las grandes y olorosas cempazúchitles de mi país de origen, típicas de la celebración de Día de muertos.

Gracias de nuevo, A. 



13/6/13

Vlaggetjesdag 2013: Cita anual en Scheveningen

A pesar de que por diversas razones este año el arenque fresco arribará al país hasta mediado de junio, la fiesta anual se llevó a cabo con un gran éxito, pues asistimos más de 230 mil visitantes! Un verdadero récord para el precioso pueblito pesquero (ya absorbido por Den Haag).

El sol al fin salió, ya que había estado nublado o lloviendo durante varias semanas... eso sí, el viento realmente era fuerte y hacía frío! 

No obstante, nada de eso detuvo a Anaïs, quien llegó a vivir con nosotros de la manera más casual, apenas una semana antes, después de un breve tratamiento en un el "spa muñequil" (quitarle una manchita, lavarle el cabello y rizárselo un poco, bañarla y confeccionarle un vestido veraniego adecuado), se dispuso a disfrutar de la cita festiva.
El primer puerto pesquero nos recibió al ritmo del jazz!!! Y a los acordes de "Fly me to the moon" comenzó la visita y la diversión!


Probar el delicioso y sano arenque crudo, en bollito suave y con cebolla picada fue un almuerzo obligado y exquisito!

Después inició el recorrido por ambos puertos, donde había venta de productos artesanales no sólo de la zona, sino de varios sitios del país y hasta encuentros maravillosos como el que se ve en la siguiente imagen:


La paseante no perdió la oportunidad de fotografíarse junto a unas hermosísimas muñecas ataviadas con el atuendo tradicional de Scheveningen (que por desgracia, ahora muy pocas mujeres lucen!), pues en Holanda no existe mucho empeño en la conservación de los trajes típicos. La mujer que aparece retratada es la creadora de tales maravillas, cuya venta destina a un hospital infantil en Israel, para el tratamiento de niños heridos por conflictos bélicos.


Otra bella costumbre que cuenta con pocas personas dedicadas a la misma, es el planchado y preparación de los pliegues típicos del gorro de Scheveningen, aquí aparece la elegante experta, que es una nativa del puerto con muchas décadas de experiencia; el proceso implica el uso de tenazas delgadas calientes, almidón, destreza y mucha paciencia!

Después de un paseo por todos los puesto, al fin el día llegó a su conclusión; eso sí, llevó regalos para sus hermanas:


1 gorrito de ganchillo típico de Gelderland (en Flick está la foto de las muñecas de esa provincia neerlandesa), zuecos de juguete para Nadia y Rosita, así como un par de zapatitos blancos para ellas (sí que es difícil conseguirles calzado y mi proceso de aprendizaje para elaborárselos va muy lento), un par de tenis que podrán compartir Renata, Akemi, Sirani, Saskia y la propia hermana nueva y unas botas antiguas para Renata, quien es fan de los botines estilo retro, jajajajajajaja!


Nota: Si quieren ver más fotos, pueden hacerlo en www.Flickr.com, con el nombre: Mi muñeca Juanita.

En unas semanas los esperamos para la fiesta de bienvenida que está preparando todas, ya que Coppélia, Nadia y Anaïs desean celebrar su llegada a casa!

Mientras tanto, les mandamos muchos saludos.

13/5/13

La liberación!

El 5 de mayo pasado se celebró en Los Países Bajos el sextagésimo octavo aniversario de la liberación del país por parte de las tropas canadienses... desde ese entonces existe un vínculo muy especial entre ambas naciones.


Sirani, Renata y Juanita Pérez posan con los atuendos que especialmente les diseñé para la ocasión.

Hubo conciertos populares, desfiles y kermeses por muchos sitios... además, el sol llegó también a visitarnos al país de los tulipanes, aunque fue una "visita" breve, jejeje!

Saludos a todas y todos, les esperamos en unas semanas para la fiesta de bienvenida de Coppelia y Nadia, quienes ya están ocupadas con los preparativos.

2/5/13

Viviendo la historia!!!!!

El pasado 30 de abril fue el último Koninginnedag (Día de la Reina), que como ya he comentado en años anteriores, es la fiesta nacional de Holanda, instituido como celebración del cumpleaños de la reina  Juliana (109-2004) y que la reina Beatrix (1938) siguió cada primavera. Dentro de un año, se llamará de una nueva manera y se realizará en una fecha distinta.

En esta ocasión, Nadia aprovechó para salir a conocer su nueva ciudad, pues hace muy poco tiempo llegó a "vivir" con nosotros  gracias a la amabilidad, generosidad y cariño de mi querida amiga mexicana Maru y a la entusiasta complicidad de otra querida amiga, Aida. 

Ella, la pequeña nueva integrante de la familia Pérez-Famosa (por las marcas de muñecas que constituyen mi colección), es una Rosita Pérez (198?) que pronto tendrá su fiesta de bienvenida, junto con Coppelia, sin embargo ahora toca hablar sobre el momento histórico ocurrido ese día: el cambio de poderes en el Reino de los Países Bajos.

Nadia posa feliz en una glorieta del centro de la ciudad.


 El transporte público también se engalanó para la ocasión!

La pequeña vio toda la ceremonia de investidura con una transmisión especial en vivo desde Amsterdam hacia uno de los cines de Den Haag, en la misma el nuevo rey, Willem-Alexander (1967), quien como sus antecesores desde Willem I ( 1772-1843) no se ciñó la corona, por eso no es una coronación, sino sólo prestó juramento a la nación y a la constitución, pues es una monarquía que fue elegida en 1815 por el pueblo holandés para gobernar de acuerdo a las leyes nacionales, por tal razón la corona únicamente se tiene como símbolo del reinado, pero nunca se le ha ceñido ni se hará en el futuro. 

También hubo un delicioso café (para los adultos, para los niños hubo chocolate caliente, que esta primavera sigue muy fría!) acompañado de una donita deliciosa, adornada con los colores tradicionales, el naranja de la familia Oranje-Nassau (color que unifica a todos los holandeses) y chispas tricolores, al igual que la bandera holandesa.


Su vestido nuevo, modelo "Pillow case doll dress"  (según los videos instructivos estadounidenses que me sirvieron de referencia para confeccionarlo) es del color nacional y lleva las coletas adornadas de acuerdo a la bandera arriba mencionada.

Al final de la transmisión gratuita en pantalla cinematográfica, la pequeña siguió el paseo y descubrió en la vitrina de una encantadora tienda dedicada al bordado y a la confección de ropa infantil a esta familia real holandesa tejida!



Tanto paseo ameritó un pequeño descanso en una banca nueva, con el mismo colorido tradicional de la nación noreuropea...



... para luego llegar a casa y continuar la fiesta, con la transmisión de las celebraciones artísticas en Amsterdam y una comida especial junto a sus demás hermanas.

Citlali, Coppelia, Leonora, Nadia, Rosita, Akemi, Saskia y Sonia 
posan juntas y mandan saludos a todas y todos.

Por cierto, la ropa de tela que estrenaron para las festividades también se las hice yo! Aunque apenas me inicio en esto de aprender a coser a máquina aunque, por ahora se las confeccioné a mano y con la izquierda (pues continúo mi entrenamiento para volverme ambidiestra, aunque ese es otro tema). 

Nota.: las otras 3 integrantes de la familia muñequil se encuentran muy ocupadas con los preparativos de otra festividad tradicional muy importante. Las y los esperamos pronto!

1/4/13

Se abre el telón: 70 años de vida y danza!

Una hermosa mujer cumple hoy siete décadas de vida y celebra también 67 años dedicada a la danza... en sus ojos luminosos se reflejan movientos, ritmos, coreografías, escenografías y escenarios por toda América. 

Ahora, no sólo comparte su pasión formando a jóvenes en el camino del ballet, del jazz o del modern stage, sino también combina su labor creativa con el inmenso amor que brinda a quien se le acerque, ya sean sus alumnos, sus amistades y por supuesto, su familia, porque es muy generosa y en todo momento encuentra tiempo para  sus nietas, sus hijos, en 2 países distintos, su esposo e incluso sus nietos bonus! 

Mamá eres estupenda y un gran ejemplo a seguir, a continuación mi homenaje para ti:


Saskia, Akemi y Sirani lucen tutús románticos de gala en honor a la maestra Sonia!

Querida mamá: 
Descubrir a los 3 años, después de ver por vez primera el ballet decimonónico "Coppélia" de Délibes, cuál sería el camino que tus pies seguirían es una maravilla, pues a través de tu entonces imagiación infantil supiste bien quién eras y desde ese momento has tenido la perseverancia, el afán y la dedicación necesarias para no detenerte jamás...




Fuiste primera bailarina del Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández y con tu arte te convertiste en embajadora de la riquísima cultura mexicana y americana en su totalidad, pues incluso el maestro Alvin Ailey, entre otros grandes, te eligieron por tus extraordinarias dotes dancísticas e interpretativas para sus complejas coreografías, como sucedió con la versión mexicana de "Revelations".

Pero el profundo cariño que sientes por tu patria se manifestó ante todo y mira, qué sonrisa tan luminosa nos compartes, junto a un gran bailarín y excelente amigo, Pepe Villanueva, ambos ataviados con el atuendo de Jalisco, listos para bailar el icónico: Jarabe tapatío!


Desde mi más tierna infancia me enseñaste el gusto por el movimiento corporal, la música y las diversas manifestaciones artísticas de mi cultura de origen. Gracias a ti pude pisar en varias ocasiones un teatro y no olvido ninguna de las funciones que di, bajo tu guía, tus enseñazas y tu entusiasmo infinitos, siempre creyendo en mis propias capacidades... me regalaste la mejor infancia posible, llena de trajes y bailes regionales hermosísimos, ritmos variados de sones michoacanos, jarabes jalicienses, tonadas veracruzanas, huapangos huastecos y tantas manifestaciones artísticas bellas.
Esta foto de las dos juntas después de mi primera función, con un sólo muy aplaudido, a la salida del Teatro Ferrocarrilero, es un verdadero tesoro!


Y en la actualidad tu labor continúa, atrás quedaron el Palacio de Bellas Artes y las giras por la diferentes naciones del inmenso continente allende el mar, sin embargo, esa magia la transmites a diario, con las y los jóvenes estudiantes preparatorianos, pues has sabido ser maestra, coreógrafa, funcionaria y creadora en la universidad latinoamerica más grande e importante del mundo.


Eres excepcional y siempre, desde que de niña veía como el público te aplaudía de pie en tus funciones, hasta ahora, al poder ver tus clases y los espectáculos que junto a tus almunos ejecutas con maestría, se reitera mi admiración por ti y por último, te agradezco mucho también por enseñarme, a través de tu otra pasión: Van Gogh a conocer un país que se convierte en mi segunda piel... aquí, a diario, te llevo conmigo.

Te quiero con todo mi corazón: Felicidades!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


11/3/13

Al compás de 83 años: un homenaje a mi papá "bonus".


Esta entrada es muy especial, pues hoy celebra su octagésimo tercer aniversario mi papá "bonus" (término que me gusta más en latín, por el significado de regalo, en este caso, uno de los más hermosos que me ha dado la vida: el cariño de mi papá 2). Con motivo de su cumpleaños, transcribo aquí la carta abierta que le escribí y leí el pasado 4 de noviembre en el Teatro Dakota de La Haya, como parte del proyecto "Why I Love You", en el que participé; en el mismo, un hijo adulto debía leer una carta a uno de sus progenitores, con la condición de que fuese extranjero o en mi caso, yo, mexicana residente en Los Países Bajos. 


Aquí posamos él, Citlali y yo en el Espacio Escultórico de la UNAM en la Cd. de México (en noviembre de 2010).




"3 de noviembre de 2012, La Haya, Holanda.
-         ¿Te puedo decir papá? –
-       –  İClaro que sí!

Y luego nos sonreímos el  uno al otro, pues ya  todo estaba dicho. Así comenzaba, 41 años atrás, nuestro imperecedero lazo familiar. Desde el momento en que decidí convertirme en tu hija también encontré un caudal de comprensión y amor de incalculable valor, mismo que me posibilita llevar conmigo a cualquier sitio tu cariño y sabiduría.

Desde que te conocí me dejabas preguntarte sobre todo y también intentabas darme explicaciones sencillas y claras sobre la realidad y el mundo, pero cuando te interrogué sobre tu trabajo y no entendí bien la respuesta, entonces apenas tenía 5 años, me brindaste la lección más práctica y hermosa que he recibido en toda mi vida, porque me llevaste al siguiente concierto que dirigirías, mismo que fue una experiencia inolvidable; por primera vez escuché al Bolero de Ravel y el señor que estaba de pie frente a la enorme orquesta, para dirigir a todos y tocar música muy bella İeras tú!  İMi flamante nuevo papá!

Ahora, bajo otra luz y a 10,000 km. de distancia de ti, cuando por casualidad me encuentro  con algún antiguo alumno tuyo en un concierto o en el Conservatorio Real, de nuevo confirmo la importancia de tu labor y tus enseñazas; te encuentro con facilidad en Google, en periódicos mexicanos, en entrevistas radiofónicas o en Youtube; sin embargo, papá, siempre estás presente para todos nosotros, no importa si es tarde en la noche o muy temprano, invariablemente tienes las palabras adecuadas a nuestras preocupaciones, en todo momento cada uno de tus 5 hijos puede contar con tu apoyo, ayuda y tolerancia, no obstante, sabes guiarnos para que encontremos nuestras propias respuestas, ya que para ti es muy importante que cada uno encuentre su camino específico, incluso si no estás de acuerdo con las decisiones que tomemos, dado que una y otra vez nos enseñas a ser fieles a nuestro auténtico yo. Tal conocimiento, dicha forma de enseñarme a analizar con detenimiento las diferentes situaciones, me ha ayudado muchísimo para poder vivir en un país distinto.  

De ti aprendí sobre la inmesidad del planeta, lleno de cosas hermosas, así como sobre el múltiple colorido de la vida. Tenemos muchos intereses en común:  el amor por el arte, la ciencia, la filmografía, la literatura, la política, por conocer otros pueblos, otros países y otras lenguas, etc. Me enseñaste a descubrir a diario las maravillas del mundo y a observar a las estrellas en noches claras o a apreciar los hermosos tonos de las plantas en el transcurso de las estaciones. A los dos nos gustan los perros y demás animales. Cada conversación contigo, sea corta o larga, está plasmada de significado y alegría. Eres un hombre sabio y sensato, además, me permites compartir contigo tanto los detalles mínimos como los aspectos trascendentales de mi vida en Holanda İpor eso siento como si estuvieras cerca de mí!

En este momento te escribo en una lengua diferente, que es una experiencia muy interesante, mas los sentimientos son ajenos a los sonidos, a los acentos o a una sintaxis muy opuesta al español. Gracias al ejemplo que me das de ser mi querido papá “bonus”, sin compartir ni una pizca de herencia genética, me resulta muy fácil querer a mis encantadores hijos “bonus”. Contigo aprendí a que el cariño es un regalo importante del corazón, que se puede otorgar a otros sin importar ni lugar ni cultura. El amor va más allá de la biología, del tiempo o de la distancia.

662 vocablos son pocas palabras para describir bien y a profundidad nuestro vínculo paterno filial, por consiguiente concluyo la carta con la respuesta a la siguiente pregunta: “Why I love you?”

Te quiero porque eres el mejor padre “bonus” que hubiese podido imaginar jamás, porque a tu lado he vivido experiencias maravillosas y también porque de ti he recibido mucho amor y cuidados desde el instante preciso en que te convertiste en mi papá.


Tu hija,

Julieta".



Aquí estoy al final de la lectura, presentando al público una fotografía de mi papá "bonus" dirigiendo la Orquesta Juvenil de la Cd. de México, en un reportaje que le dedicara un importante periódico de mi país de origen. Luzco el huipil maya que mi mamá utilizaba durante el embarazo de mi hermano menor y de ese modo, ella y él, mi hermano más joven, también estuvieron presentes.

13/2/13

2 Tradiciones anuales ineludibles.

Al final de cada enero hay una cita indiscutible y por completo ineludible con la excelente cinematografía  mundial a la que acudir en el puerto más grande de Holanda, así que Sirani, se alistó, se abrigó bien y miren que maravilla de foto!


Ya es toda una estrella! Pues posa frente a la "Tiger Wall" del Festival Internacional de Cine de Róterdam. 



La diversidad de temas cinematográficos, de formas de realización y de las nacionalidades de las películas siempre conlleva a una verdadera aventura a la hora de elegir alguna(s) de la(s) misma(s), eso sí, por lo general se puede acceder a diversos medios para informarse adecuadamente al respecto (como detalle curioso, hasta ahí encontramos a Mondriaan!).



Y llegó el nuevo año chino, nos dejó el dragón, porque ya estamos en el 4710, de acuerdo con la milenaria, complejísima y hermosa cultura asiática. Juanita Pérez acudió muy entusiasmada al inicio de los festejos en el Barrio chino de Den Haag.

Entrada al "China Town" en el centro de la ciudad.


Breve escala en la oficina de información turística de la ciudad, dentro de la Biblioteca Central (municipal).  



Maravilloso espectáculo de marionetas proveniente de  Xiamen, China. 


Y para despedirnos, les deseamos un magnífico año de la serpiente junto a una de las artistas y su bellísima marioneta (del grupo Magic Min'Nan) (si quieren ver una foto más, les invito a verla en: http://www.flickr.com/photos/iris_julieta/8461527888/in/photostream ).



Aviso importante: Debido a una ligera lesión en el hombro derecho, no tejeré nada durante un par de semanas, por tal motivo la fiesta de bienvenida que tenía planeada para Coppélia y la celebración del 4 aniversario de este pequeño espacio mexicanholandés se pospone por un tiempo breve. Agradezco la paciencia y les mando muchos saludos cordiales.